先月マッキー先生が持ってきてくれたこの「魚譜431選」。
ニッスイに連絡するとなんとタダでもらえるんですよ！
折らずに持ってきてくれたマッキー先生に大感謝です！

今日はこれを持って漁師の村、バイバイバトバトに行きました。
ここの海で獲れる魚と、そのビサイヤ語名を教えてもらおう、という企画です。

漁師のゴンザーロは私と同世代。この村出身で10代の頃から漁をしているベテランです。
5人のこどもを育てる父親でもあり、魚以外にナマコや貝も獲っています。
こんな図を見るのは初めてだったようで、大喜びで指さして教えてくれました。

カジキは「リプリパン」、シイラは「パンダワン」、カレイは「ダリダリ」、トビウオは「バンスィ」、
クエは「ハルワノン」、ダツは「バロ」、ゴマモンガラは「パコル」、サラサハタは「ミロミロ」…。

さすがは20年以上漁師をしているだけあって、よく知ってますね。
ちなみに食用としては商品価値のないチョウチョウオ系は全部「アリバンバン」でした。
なるほど、売れない魚にわざわざ名前なんかつけないってことですね。漢らしいです。（笑）

ダイバーたちや熱帯魚マニアたちはむしろこっちを細かく分けているんですけどね。
ダイビングショップのスタッフとかにも聞いて追加調査してみようと思います。

もちろん海でも泳ぎました。初のシャロームダイビングにジェレミーとジルマーは大興奮！
前回のホセやジェイエム同様、ほとんど船から離れませんでしたけど、超楽しんでました。

やっぱり魚の名前が分かると、潜るのもいつも以上に面白くなります。
みなさんもぜひ魚の名前を覚えて一緒に潜りましょう！

卒業生…と言うには卒業したのが最近すぎて、しっくりきませんが、
ミッチー、ロジャーに続いて、アナマリスも夏休みの職業体験を始めました！

6月からはホテルやレストランで働くための資格を取る専門学校への進学を予定しているので、
できればホテルやレストランで働けたらよかったんですが、残念なことに
サンイシドロはホテルもレストランもないド田舎です。
安食堂はありますけど、客そっちのけで店員がカラオケしてたりするユルさなので、
あまりこれが「仕事」だと思ってほしくもありません。（笑）

というわけで、ダバオのミッチーと同じく、地元の福祉事務所で働かせてもらうことにしました。
想えばアナマリスはこの福祉事務所の紹介でHOJに来たわけですから、
母校に教育実習に行くようなものですね。

パソコンが扱える、というのは田舎の事務所ではいまだに特別な技能として重宝されます。
行政がやっている福祉事業の文書をエクセルにデータとして打ち込む作業などを手伝わせてもらっています。

「給料」は奨学金として集まったお金から出すことにしています。
「奨学金」としてタダであげるよりも、こうやって仕事の対価として渡したほうが絶対いいですからね。

HOJインターンシップ・プログラムです。

「夏休みの間、アルバイトをしたいけどロクな仕事がない」というこどもの悩みと、
「HOJを出た卒業生たちの自立を促すためにきちんとした職業体験をさせたい」という私たちの思いと、
「忙しいから人を雇いたいけどその予算はない」という福祉局の思い、
その３つをすべて満たすのが、このプログラムなのではないかと思って、実験的に始めてみました。

こういうプログラムは対話の中から生まれます。
今後もこどもたちや地域の人との対話を大事にして、そこからアイディアを見出したいと思います！

2005年から2013年までHOJにいたノエルの近況です。
15歳になったときに「もう僕は学校に通うよりも働きたい」と言い出し、
未成年の労働を条件つきで認めている、行政が運営している施設に移ったんです。

隣町、マティの洗車場で日給100ペソで働き始めて2年。さあ、真面目に働いているでしょうか？

問い合わせたところ、店主がHOJの最寄の町ルポンにも新しく洗車場をオープンしたそうで、
そこにノエルは、若い従業員のリーダー格として派遣されているとのこと。
いやー、信頼されてますね！

さっそく行ってみると、ちゃんと働いてました！
1台洗車するごとに、ノエルは25ペソの収入になるんだそうです。
最近は雨が少ないので全体的に町が埃っぽいからか、なかなか好景気だそうですよ。

休みの日とかあったらぜひ遊びに来なよ、と誘うと「今日は午後から休みだよ」というので、
さっそくHOJに連れてきました。久々の一輪車に「あれ？こんなに小さかったっけ？」とノエル。
違うぞノエル、お前が大きくなったんだ！

昔よくやってた遊びがやりたいな、というので、ジャグリングをしたり、
竹琴を弾いたり、トランプで神経衰弱をしたりしました。
一緒に神経衰弱をやってくれる仲間がいつもいなくて、1人でやってることも多かったジェレミーが、
ノエルとの勝負で本当に嬉しそうにしていました。

今の生活はどう？と聞くと、「働いたぶんだけお金になるから、とてもクリアーだよ。
さぼってメシを食えない日があるのも俺の自由だし、一生懸命はたらいて彼女とデートするのも俺の自由。
とうぶんはこんな感じで暮らすよ」とのこと。なるほど、ノエルらしいです。

11月に18歳になったら車の免許を取るのが目標だそうです。
いまのところ約束通り、職を転々としたりすることなく、真面目に同じボスの元で働いているので、
この調子で11月までがんばれば、免許取得費用はHOJから出してやろうと思います。

ノエルのこれからの活躍をみなさんお祈りくださいね！