久々にビジターさんのいないウラワビーチ!
中耳炎で長らく海で泳げなかったビンビンもやっと解禁。さあ、泳ぐぞー!

みんな先週まで大学生のお兄さん、お姉さんに遊んでもらっていたテンションで
私に集まってくるので大変です。でもまあ、見ての通り、満更でもありません。
今日はこどもたちを私が独り占めです!(笑)

男の子たちは浜辺でサッカー。こっちは見るだけにしました。さすがに体力が持ちません!

ビジターさんと言えば、先日来てくれたYoutuberの学生さんが、
私へのインタビュー動画をアップしてくれました。
ちゃんと英語字幕をつけてくれたおかげで、フィリピンの人達がたくさん見てくれて、
暖かいコメントであふれています。いやー、これはありがたいですね!
ちょっと話を端折っちゃったなあ、と思っていたんですが、このくらいシンプルにした方が
逆に多くの人には話が届くのかもしれませんね。
たくさんの方から英語で問い合わせが来ているので、ちゃんと対応していきたいと思います。