こんにちは!絶賛ビサイヤ語勉強中のケイジュです。2か月半もいるとだいぶわかってくるのですが、子供たちからはまだまだと言われ奮闘中です。今日は子供たちの仕事にかかわるビサイヤ語を紹介したいと思います!

たとえば、リセルたちが持っているのはセルヒッグというヤシの葉で作ったほうきです。エリアといって、施設付近のほうき掃き掃除をしているところですね。広い敷地も、みんなでやればあっという間に終わります。

そしてリッキーBがしている水やりは、ビスビスと言います。ビスビスでさえもパワープレイなリッキーBなので、写真を撮るのもかなりスリリングです(笑)

そしてゴナ!日本語で何と言ったら良いのかわからないゴナ!おそらく「土を掘って雑草をとる作業」が一番適切な言葉かと思います。先週の土曜日は、ウラワビーチで遊ぶ前にハウスオブジョイのナス畑でゴナをしてきました。ハウスオブジョイで子供たちがする仕事は、どれも卒業してフィリピンの田舎で暮らしていくのには必ず覚えなくていなくてはいけないものばかりです。自分たちの自宅でも手伝っていることもあって、みんなすでに熟練感のある手際の良さでゴナをしていきます。

普段はうちのスタッフさんが管理してくれていますが、畑が広いのでゴナはさすがに一人ではできません。そこで子供たちが総出で手伝いました。

土を掘る係と取った雑草を捨てる係に分かれて頑張りました!アルバートとリッキーガマイは、このあと雑草を捨てる係に任命されて頑張っていましたよ。
動画にも詳しくまとめたので是非ご覧ください!ナスよ、人海戦術でこんなに頑張ったんだから美味しく育ってくれよー!(笑)
2019年9月から2020年3月までくらいの期間、HOJで私たちと一緒に働いてみませんか?

やってもらう仕事内容は、「平日の未就学児の遊び相手」「週末のこどもたちの遊び相手」「スタッフの仕事の補助」
「ビジターの案内補助」「サワムラ不在時の留守番」「サワムラ不在時のブログ管理」などです。
ビザの問題で給料などは出せませんが、食事つきで滞在費は無料です。(渡航費・ビザ代は自己負担)

あるとありがたい、役に立つ経験・技能などは以下の通りです。
・こどもに関わる活動の資格保持者・経験者(保育士、教師、ボーイスカウト、キャンプリーダーなど)
・スポーツやダンス、音楽、絵などこどもたちに教える技能のある方
・左ハンドルマニュアル車の運転ができる方
・写真撮影、写真加工、ブログ運営、動画編集などのIT系の心得のある方
・けっこう英語ができる方
・猫アレルギーでない方(笑)

滞在中には、以下のようないろいろな技術を習得できます。
・英語(家庭教師を雇って集中的に勉強することも可能)
・ビサイヤ語(確実に日常会話はできるようになります!)
・素潜り(ダバオの町でダイビングのライセンスの取得も可能)
・楽器(私が持ってるやつならどれでも教えます!竹サックスも三線もノコギリも!)

あとは、私の持っている偏った蔵書や映画ライブラリーを、私の解説付きで自由に楽しめます。(笑)

条件は「こども好きなこと」と「心身ともに健康であること」だけです。
来てみたいけどその時期は難しい、とか、もう少し詳しいことを教えてほしい、とか、
興味がありましたらとにかくご連絡ください!お待ちしております!sawamura@hoj.jp
5連休も最終日。オフィスでは朝からこどもたちを集めてミーティングが行われています。
先日ケイジュもブログで記事にしてくれた通り、今年は「こどもたちの学力支援」に力を入れています。
その一環として、近所の高校生たちに、ちゃんとアルバイト代を払って家庭教師してもらうことにしたんです。
先生や大人の言うことには反抗しがちな年頃の子たちも、
ちょっと年上のお兄さん、お姉さんにはえらく従順、というのは日本でもフィリピンでもよくある構図です。
今後の動きに期待しましょう。

ここ数日、お菓子は常にマンゴー一択でしたが、今日は久々に別のが出てきました。
ジャンジャンが食べているこれ、キャッサバせんべいです。
日本ではキャッサバのデンプンで作るタピオカのドリンクが大流行りだそうですが、
キャッサバにはもっと美味しい食べ方がいっぱいあるんですよ!

おやつも食べてエネルギー充電完了!ということで、こどもたちが駆けっこ大会を始めました。
ケイジュが負けないぞ!と参加して、本当に勝ってます。(笑)
フェルナンも参加して走ってるのを見ると感動的ですね。

サンロケ小学校に貸していた竹琴が戻って来たのでさっそくジェレミーと合奏です。
ショートムービーにしたのでぜひご覧ください!
さあ、ようやく明日は久々に学校です。やっと役所も開くので、
いろいろとたまっている事務処理をスタッフと一緒に一気にやっちゃいたいと思います。