• 03
    25
    ビサイヤ語にも丁寧語はある?~ビサイヤ語コラム2~

    友達が運営しているダバオの情報サイトに、コラムを書かせてもらいました。

    https://davawatch.com/articles/2022/03/24/50615.html

    ビサイヤ語にも「丁寧語」ってあるの?という話を、
    私のエピソードを交えて、イラストつきで紹介しています。
    HOJに興味のある方で、ビサイヤ語にも興味を持った方はぜひのぞいてみてくださいね!


    JOIN TO JOY会員募集中!登録はこちらから!

    HOJも大助かり!お買い物は便利なアマゾンで!


    『歓びの家(House of Joy)を支える会』に、いいね!やシェアだけで支援金を届けられます。~ NPO/NGOを誰でも簡単に無料で支援できる!gooddo(グッドゥ) ~





    03
    24
    記念碑に飾られるより、誰かの身体を支えるほうが

    2年前から医療支援をしている近所の女の子がいます。
    背骨が曲がっている「先天性側弯」という症例で、若いうちから適切な処置をすれば
    手術しなくても、コルセットの装着と日々の整体でほぼ完治する、とのことなので、
    コロナ禍で病院に連れていくのも大変でしたが、なんとか処置を続けてきました。

    ですが、コロナの影響か、超格安で見てくれていた、ダバオのNGO系の病院が
    この症例に対してのプロジェクトは続けられない、ということになってしまいました。
    なんとかできないかと、方々に連絡を取ったところ、
    主に四肢欠損の障害者のリハビリや職業訓練を行っているOur Lady of victory(OLV)という施設が、
    ケアを引き継いでくれることになりました。持つべきものは人脈です!

    今日はダバオからコルセット職人の方が来てくれて、新しいコルセットのための型取りをしてくれました。
    コルセットは体の成長に合わせて年に1度は作り直さなければならず、
    通常価格だととんでもない値段になるんですが、人脈のおかげで、
    支援してくれたみなさんから預かっているお金で、なんとかなりそうです。

    ちなみにこの職人さんはメインで作っているのは「義手、義足」だそうで、
    それを聞いたアイダさんが「これ、ひょっとして役に立つかしら?」と、
    烏山さんが使っていた義足を持ってきました。
    日本製の義足を見て、職人さんは「これはいいものですよ!」と大喜び。
    ジョイント部分をカスタマイズすれば、他の義足を必要としている人も使える、とのことなので、
    「そのほうが烏山さんも喜ぶはず」とプレゼントすることにしました。

    もともとは、HOJの敷地内に記念碑を建てて、そこにこの義足も飾ろうか、みたいな話をしていたんですが、
    記念碑に飾られるより、誰かの身体を支えるほうが、天国の烏山さんが喜ぶのは間違いありません。
    いつか、この義足をつけた人に会うのが楽しみです。


    JOIN TO JOY会員募集中!登録はこちらから!

    HOJも大助かり!お買い物は便利なアマゾンで!


    『歓びの家(House of Joy)を支える会』に、いいね!やシェアだけで支援金を届けられます。~ NPO/NGOを誰でも簡単に無料で支援できる!gooddo(グッドゥ) ~





    03
    23
    子猫の妨害にもめげず絵を描くジャンデル

    ジャンデルの絵描き熱が止まりません。
    顔を描くときに、表情が、描いてる顔に引っ張られるのは「絵描きあるある」です。(笑)
    今日は子猫もおとなしく眺めてるな、と思ったら…

    やっぱりこうなりました。(笑)もはやこれはジャンデルの宿命かもしれません。

    子猫の妨害にもめげず、見事に完成。これは力作ですよ!
    小学生でこのくらい描けたら、学校で人気者間違いなしですね。

    小柄で、算数と絵と楽器が得意で、スポーツはちょっと苦手、食べるのが遅くて好き嫌いが多い、というキャラクターは
    私のこどもの頃を彷彿させるんですが、私のこども時代と比べると、ジャンデルは格段に性格がいいので、
    きっと友達にも学校の先生たちにも愛されて、すくすくと成長することでしょう。早く学校が再開しますように!


    JOIN TO JOY会員募集中!登録はこちらから!

    HOJも大助かり!お買い物は便利なアマゾンで!


    『歓びの家(House of Joy)を支える会』に、いいね!やシェアだけで支援金を届けられます。~ NPO/NGOを誰でも簡単に無料で支援できる!gooddo(グッドゥ) ~















おすすめの記事