2020年の会計報告です。まずは表をご覧ください。
まだ今月の日本の銀行口座の確認ができていないので、収入の寄付金はもうちょっと増える可能性がありますが、
現段階では、以下の通りです。
546万円の支出に対し、539万円の収入。コロナ下にしてはかなり頑張った方ですよね?

次に、支出の推移をご覧ください。
現地のスタッフたちの給料である「人件費」とこどもたちの生活費や事務手続きに必要な「運営費」を削ることはできませんが、
その他の点では節約を心がけました。ビジターの送迎や食費である「歓迎費」が減ったのは当然ですが、
今年はサンロケ小学校の「給食プロジェクト」も近所の子たちへの「奨学金」もやらなかったため、
「企画費」、「教育費」は大幅減、また、去年火事で備品が一新されたこともあって、
ほとんど新しい設備投資にはお金をかけずにすんだため、設備費は極小で済みました。
オンライン講演のためにネット環境を一新したため、「広報費」は例年より増えていますが、
リターンの大きさを考えるといいお金の使い方だったと思います。

そして収入の推移です。目に見えて減ったのは「滞在費」。まあ、これは仕方ありませんね。
日本に行くことはできませんでしたが、ここからのマメな情報発信とオンライン講演の成果もあり、
寄付金は例年並みに集まりました。この厳しい状況下、多くの方がHOJを支援してくださったことに感謝です。

この調子で運営していって大丈夫なのか?スタッフを減らすべきか?何か削れる支出はないか?
例年とは違う緊張感につつまれた1年でしたが、なんとかほぼトントンで済ませることができたのは、
節約を心がけてくれたスタッフたちと、日本から支援してくださるみなさんのおかげです。ありがとうございます。
「緊縮財政」のコツはつかめたので、もう少しコロナ警戒態勢が続いても持ちこたえられそうです。
でも、お金の問題だけじゃなく、やっぱりたくさんの方が来てくれて、こどもたちと遊んでくれて、
それでみんなが楽しい、という以前のスタイルが恋しいですね。
ワクチンの効果に期待しつつ、それが出回るまではとにかく耐えしのぎましょう。
そしてまた一緒に海で遊んだり、食事したり、おしゃべりしたりしましょうね。それまでみなさん、どうかご自愛ください!
今年は教会で大きなクリスマスのミサができなかったこともあり、
教会は「出張お祈り」に力をいれているようです。
キリスト生誕を祝うこんな人形を持って神父さんが各家庭を回っており、
それにジェイエムがお供として付き添ってます。
今日は朝からずっと歩いて、かなり遠い集落まで行ったそうですよ。お疲れ様!

HOJでは、クリスマスと新年の間の、なんとものんびりとした生活が続いています。
見た映画のキャラクターを絵に描いたり。

久々にウノで盛り上がったり。

あー、そんなオモチャもあったよね、という懐かしいオモチャで遊んだり。

「激動」の2020年の年末を、こんな感じで穏やかに過ごせるのは
本当に支援してくださるみなさんのおかげです。
さて、私は今年の会計報告の作成です。苦手な作業ですが、がんばります!(笑)
「車の乗り方教えてよー」「今ちょっと壊れてるから直ったらな」という会話を
ここ1ヶ月くらいずっと続けていたリッキーBとチョコ兄さん。
晴れて車が直ったので、本当に運転を指南することになりました。
こどもとの約束を守るのは大事ですからね。
(里帰りしたはずのリッキーBがでてくるのは一昨日の出来事だからです、スミマセン)

マニュアル車な上に老朽化の進んだ、「コツのいる車」なので、
エンジンをかけてちょっと前に進むだけでもなかなかの難易度です。
でも、リッキーBはさすがにずっとやりたがっていただけあって、
魚を獲るときのような集中力で、前進と後退をマスターしましたよ。さすが!
っておーい!私の自転車にはぶつけるなよ!(笑)

もちろんそうなると他の子たちが「僕も!」「私も!」となります。
でも、さすがに小さい子たちには難しいので、ひざの上に乗せてハンドル操作だけ体験させることに。
ジャンジャン、マイケルとやってからのジャンディーに「重い!」とチョコ兄さんが悲鳴をあげてました。(笑)

お次に出てきたジェレミーは「お前はもう自分でエンジンかけれる歳だろ」ということで、
リッキーB同様、運転席を任せてみました。ただ、慎重すぎるのか、足が届かないのか、
アクセルの踏み込みが弱く、エンストの連続。
すぐにバッテリーがあがって、みんなで押して「人力車の運転手」を楽しんでました。(笑)

ショートムービーにしてあるので、危なっかしくも楽しげなこどもたちの挑戦をご覧ください!
ジェレミーはすっかり運転練習にはまってしまって、チョコ兄さんを見つけては
「今度はいつ練習できる?」とまとわりついてます。基本的に技術習得が好きなんですよね、ジェレミーは。
年末年始の休暇の間にどれだけ上達するか、楽しみです!