ジャンジャン、ジャスパー、ジャンデルの3人が、サッカーとチェスの遠征に出かけていきました。
大会の開催地はジャンジャンの実家があったカティイルの町です。
ある意味「故郷に錦を飾る」かたちになったジャンジャン、ぜひ楽しんできてほしいと思います。
3人ともがんばれ!

昨日と今日はビジターさんのいない「隙間の日」。こどもたちとのんびり過ごしています。

ドールハウスを子猫に占拠されてしまったエラ。1階はもうあきらめて子猫に譲り、
2階から上をデコレーションすることに決めたようです。(笑)

みんなで市場へお買い物。ホルムズ海峡閉鎖の影響でガソリン代が高騰している上に、異常気象で
雨が降らないので、とにかく米も野菜も高いです。そんな中、なぜか最近豚肉が安いので、
どうしてなのかと思ったら、豚を育てていた人たちが飼料代を払いきれなくなって、
飼っていた豚を次々と手放しているので、結果として豚肉の値段が下がっているとのこと。
なるほど…これはこの後に、「豚肉不足」が来ますね。クリスマスが心配です…。

少しだけ追い風になるニュースもありまして、超円安だったこの2年間くらいですが、
ここ1ヶ月、少しずつペソに対する円の価値が上がってきました。
1万円≒3700ペソくらいだったのが、1万円≒4000ペソくらいまで戻ってきてます。
なんとか私が日本で稼いで戻る11月末まで、この勢いを保ってほしいですが、
為替レートに頼るのは他力本願にもほどがあるので、日本での講演活動、がんばります!