私の高校時代からの友人に、プロのちんどん屋さんがいまして。
若い頃から一緒に路上パフォーマンスなどやってたんですが、彼は本当にその道を探求し続け、
今や芸歴20年を超え、自分の屋号を掲げる立派なちんどん屋さんになってるんです。

そんな彼が、領事館主催のイベントでダバオまで来ることになりまして。
ダバオまで来るなら、当然ウチにも来てくれますよね?と、領事館をうまく説得して、
今回の来訪が実現しました!協力してくれたみなさん、本当にありがとうございます!

演奏はもちろんのこと、踊りも小芝居もとにかく上手いし面白い!
最初は逐一わたしがビサイヤ語に訳す予定だったんですが、
「これ、訳さなくても全部通じてるな」と思って、途中で訳すのやめました。
「ダメ男が気の強い女性にサンダルでひっぱたかれる」というフィリピン喜劇でも定番のシーンを
盛り込んでいて、そのシーンでは文字通り、みんな笑い転げてました!(笑)

そして獅子舞!緩急の鋭い迫力ある動きはもちろん、コミカルな動きも巧みで引き込まれました。
もちろんみんなで頭を噛んでもらいましたよ。これはご利益ありそうです!

そして、彼がうちに来たら絶対にやりたい!と思っていたのが、合奏です。
うちのこどもたちと、ちんどん太鼓、そしてクラリネットで、大合奏しました。
パフォーマンスの様子も含めてぜひ動画でご覧ください!
想いがあふれてシーンがなかなかカットできず、いつもより長めですが、見ごたえたっぷりです!
ちなみに私は彼が獅子舞を始めた頃のことを覚えています。
「サワムラ、俺さ…ちんどんだけじゃ食っていけないからさ……獅子舞もやろうと思うんだよ……」
真剣に「そんな自分は真面目に芸に向き合ってないんじゃないか」と私に相談する彼を見て、
いや、お前ほど真面目に生きてる奴はいないぞ、と思ったものです。
本当に心から、今でもそう思ってます。道は違うけど負けないぞ、とも思ってます。
…あ!なんだか終わる感じで文章を書いてしまいましたが、まだこれ、前編でした。(笑)
明日の後編で続きをお楽しみに!