先日新しく入ったレオナルド。少しずつHOJに溶け込んでいます。
恵まれた体格とおっとりした性格で、同世代の男の子達を中心に
受け入れてもらっているような雰囲気です。
ちなみに、まだ学校に行く手続きの最中ですが、
消息筋の話では、小学校5年生に編入予定との事です。

さて、先日「火・遊び」の中でお伝えした空気鉄砲ですが、
残念なことに使用禁止の事態と相成りました。
理由は、いつの間にか鉄砲の弾が粘土からボールペンに、
標的が物から人に変わり、危険という判断の為です。

写真は別の日、子供達しかいない場所で、自分の手に釘を刺して痛がっているエリック。
服についているのはバナナケチャップではありません。
子供のする事は、やはり大人の目の届く所にないとアカンなあと、改めて思った次第です。

明日は12周年となるHOJの創立記念日です。
ダバオあたりのお偉いさん、卒業生、元職員、スカラー達なども集まり、
大変賑やかな行事になるとのこと。
その練習はかれこれ10日間にも及び、かなり熱を帯びています。

大人の怒声が飛び交ったり、キチンとしなきゃならないという緊張感の中、
子供達は一生懸命に歌に踊りにと取り組んでいました。

しかし、あんまり大人の思いを過剰に子供に要求しても、無理な話だと思うんですけどね。
案外見る側は「子供達が一生懸命、歌ったり踊ったりしているのがカワイイ。」
という感想しか持ってなかったりしますし。

歌なら歌詞を間違えない事、踊りなら途中で棒立ちにならない事。
その程度に練習を抑えても、迎える大人側の思惑に充分耐えられるものにはなると思う。

何も泣くまでやんなくても・・・ってね。
子供達の普段にもっと目を向けて、危険を察知する事の方が大切なような気もします。

明日はいよいよ本番です。ビジターである我々の出番もあります。
ちょっと緊張、ちょっと楽しみ。はたしてどうなりますことやら。

★ ご意見・ご感想・ご要望は以下のメールアドレスまで・・・
koremitaidesu@mail.goo.ne.jp
お待ちしております。
今日はジョリビーに隣町マテまで出向きました。
ジョリビーというのは、フィリピンのハンバーガーチェーン店で
かわいい蜂のマスコットキャラクターが子供達に大人気。
HOJの子供達も大好きで、明日はロジャーと烏山さんの誕生日という事で
お祝いにハンバーガーなぞを買いに行った次第です。

さて、今日実は誕生日の方がHOJにいます。アテ・ジェーンです。
彼女はソーシャル・ワーカーとしてここに赴任しているようです。
「いるようです」と書いたのは、イマイチ僕にとって彼女の立場が理解できないからです。
そもそもソーシャルワーカーとは何でしょうか?
生憎、それをきちんと説明出来る人が今日は誰もいないので、僕なりに調べてみました。

それによると、そもそも児童養護施設というのは社会福祉開発省(DSWD)の管轄にあり、
DSWDから各町村に社会福祉士、つまりソーシャルワーカを置く事になっているようです。
例えば、警察やDSWD(が直接扱う案件があるかは不明)に児童に関する通報があったり
また施設への引取りを検討する際に、ソーシャルワーカーが連絡役を果たすという事が考えられます。
それから、児童に関するカウンセリングや身体障害を持った児童に対するケア、補助
といった事に関する仕事も当然含まれていると考えられます。

さて、彼女の立場が理解できないと書いたのは、僕自身何ヶ月かここにご厄介になりながら、
普段彼女が子供と接している姿をあまり見かけないからです。おそらく人の目の届かない場所で、
子供達の影になりながら必死に自らの仕事をしているのかもしれません。
しかし、僕の耳に入ってくるのは、1ケ月以上身体の調子を崩して休んでいるだとか
部屋から閉じこもりきりで全く出てこないだとか、そういう事ばかりです。
しかも烏山さんがそれらの事を把握されていない時もあるようです。

子供達と彼女達の接点が見えにくい代わりに、こちら(滞在者)に対する要求だけはしてくる。
例えば、僕が外国旅行のおみやげにチョコレートを振舞った時には、
烏山さんを通じてこう言われました。
「掃除時間の妨げになるので、お菓子を子供達に配る時にはこちらに連絡をしてほしい。」
これが本人から直接言われたのならまだ納得は出来ますが、何故人を介さねばならなかったのでしょう。
掃除時間が遅くなる事を現場(子供達の掃除場所)で見てもいないのに、それをどうして把握出来るのでしょうか。
恐らくソーシャルワーカーは激務の為、部屋から動くことは一歩たりとも許されないのでしょうか。
僕は折角振舞ったおみやげが邪魔な扱いを受けたとしか思えてならず、かなり不快な気分になりました。

上の写真は子供達の食堂にかかっている掲示板です。
少々見にくいかもしれませんが、レイモンドの右手の先には一枚のビラが貼ってあります。
「ビジターとシンは学習時間には食堂に入らないでください。」
シン、というのは残念ながらサワムラさんの事です。
サワムラさんが当ブログの為にカメラを持って、当時滞在されていたビジターさんと食堂に入ったところ、
子供達が寄って来て学習時間に障害を来した為、ビラが貼り出されたという経緯があるらしい。

しかしこれにしても、一言注意喚起すれば問題は解決する案件なのではないでしょうか。
口がないわけじゃなく、スタッフ同士でもあり、ましてサワムラさんはビサヤ語も達者なはずなのに、
何故ビジターまでも巻き込まれて、わざわざビラで晒し者のような扱いを受けねばならないのでしょう。
僕には残念ながら全く理解が出来ません。

フィリピンにはフィリピンの文化があり、それを尊重しなければならないのは当然です。
また子供達の生活の邪魔になる事はしない、というルールが必要なのは昨日書いたと思います。
しかしそれらを日本人の滞在者がきちんと理解する時には、
フィリピン人とのコミニュケーションがなければ成り立たないし、
そういう努力を双方が出来なければ、結局のところお互いの距離は離れていくし、
子供達にも迷惑がかかると思います。

今日はアテ・ジェーンの誕生日です。
このような文章は誕生日に相応しくないのは百も承知で書きました。
僕も今日が誕生日だという気持ちで、改めて彼女とコミニュケーションを取りたいと思います。
まずはビラを外してもらうところからはじめましょうかね。
★ ご意見・ご感想・ご要望は以下のメールアドレスまで・・・
koremitaidesu@mail.goo.ne.jp
お待ちしております。
今日は学校がお休みです。何故かというと、
第7代フィリピン大統領、コラソン=アキノ元大統領が先日お亡くなりになられたので、
国を挙げての追悼式が執り行われるためです。
そんな中、昨日またHOJに仲間が一人増えました。43人目の仲間になります。
男の子で名前はレオナルド。15歳。よろしくお願いします。

さて、アテ・ユキがHOJに来て早や2週間。来週火曜日に帰国されます。
ちなみにアテ(ate)とは年長のお姉さん、という意味。

大概の女性訪問者には、名前を呼ぶ時敬意を込めて、頭にアテを引っ付けるのですが、
ほぼ創立以来ここを訪れている彼女は、今やすっかりナナイ(お母さん)
と呼ばれてもおかしくない、大きな存在感が板についている感じです。

どの子供達も分け隔てなく付き合えているという事は、
やはり彼女の存在感を大きく物語る一つかと思います。
昔からの顔なじみの子供達は勿論のこと、今まで彼女に会った事のない子供達までもが
「アテ・ユキ!」と安心して彼女の胸に飛び込んでいく。

また彼女はそれに留まらず、近所の人たちや市場の人達との交流もあり、
彼女と久々に出会ったというおばさんは、彼女と出会って嬉し涙をこぼすほどでした。

HOJの子供達との付き合いで、一番重要なのは信頼関係であると僕は思っていますが、
改めてそれが大事だと思わされる出来事に遭遇しました。
それは子供達が彼女に耳掃除をしてもらっている時。
クリスティーナガマイの耳の中から、一片の紙と米粒3個大の耳垢が両耳から出てきたんです。

子供達の中でクリスティーナガマイはちょっとしたヒーロー扱いでしたが、
考えてみれば、放っておけばこれは耳の病気になる可能性もあったし、
実生活でも耳が聞こえにくい状態が続いていたそうです。

では、今まで現地スタッフはどうしていたのか?との疑問も沸いてきますが
もし万が一子供の耳掃除をして、鼓膜を損傷した場合の補償を考えると、
怖くてそういう作業が出来ないという問題があって、手が出なかったというのが実情のようです。

そういった難しい問題があるにも関わらず、彼女が子供達に耳掃除をしたのは実はすごい事なんです。
「私は別に大した事はしてませんよ。」
彼女はそう言います。しかし、これは一朝一夕で出来る事ではないし、
またいろいろな幸運が味方につかないと出来ない事でもあります。
今まで積み重ねてきた見えない努力と、信頼関係の構築の賜物であると言えましょう。

特に日本での努力が大きく実っていると思います。
例えば、ビサヤ語の学習もそうだし、
誕生日にカードを日本から送るというのも一つの努力の結晶かと思います。
そういう事を、仕事や生活の傍らで地道に続ける。
これはボランティアというものを強く意識していなければ出来ない事かもしれません。

では、彼女だけがHOJでスタッフ並みのボランティアをする必要性があるのでしょうか?
誰か一人が彼女の代わりをするのは不可能でしょう。
しかし、ここに来る訪問者一人一人が自分に出来る事が何かという事、
自分の役割が何なのか、日本で出来る事が何かを考えれば、HOJがアテ・ユキに寄りかかることなく
また彼女自身の存在ももっと気楽になれる気がするのです。

別にHOJに来たいと希望を持っている全員が彼女並みに努力をしろ、と言いたいわけではありません。
最低限自分が何をするか、という事を決めてくる事。
子供達に自分が迷惑をかけないという範囲を決めてくるという事。
まずはそれを意識して、ここに来るだけでも随分違うだろうと思うのですが、どうでしょうか?
残念ながら僕自身も我が身を振り返って、反省すべき点があるかもしれません。

彼女との3週間は意外にも早く過ぎて行こうとしていますが、
子供達の輝く笑顔を傍で見続けられた事は、僕にとっても幸せな一時だったと思います。
アテ・ユキ。本当にありがとうございました。
それと余計な事ですが、次にお会い出来るチャンスがあれば
本当に貴女自身が素敵なナナイ・ユキになっておいでる事を、心からお祈りしております。
★ ご意見・ご感想・ご要望は以下のメールアドレスまで・・・
koremitaidesu@mail.goo.ne.jp
お待ちしております。