※この記事はこぼれ話で、本日のメインのブログ記事は前の投稿です。

フィリピンには「謎の日本語がプリントされた商品」がチラホラ売られています。
日本語が書いてある→日本製→高級品！かっこいい！…ってことなんでしょうが、
日本語の分かる人から見ると、大爆笑なものもあります。
私のお気に入りはこのTシャツ。この、見るからに親に迷惑をかけていそうな若者が着ているのがたまりません。

こういう「謎の日本語商品」を探すのは結構私の趣味なんですが、
サンロケ小学校のためにアツシ、校長先生が真剣に教材を選んでいるときに、
こんなのを見つけちゃいました。「トナセイス　スラチシトカイス」（笑）

ただのデタラメを打ち込んでるのか？ちゃんと似せる努力をしろ！と思ったら、その近くにはこんな商品も。
「ドモチスカ　ゼナツツリイ　ゴラサ」。ん？何か法則性が…あるような？

よく見ると、「トナセイス スラチシトカイス」の方は「SUPER ROADSTER」という英語名と、文字数が一緒。
「ドモチスカ ゼナツツリイ ゴラサ」の方も「Smart Puzzle Box」と文字数が一緒です。
ゼナツツリイの「ツツ」がPuzzleの「zz」と対応しているとすると…なるほど。「ゴラサ」は「Box」なわけです。

ここまで分かれば、あとは、法則性の分析です。
Sがトで、Uがナで、Pがセで、Eがイで、Rがス…。うーん…ローマ字でも発音でもないですね。一体どういう法則性が…？

とひとしきり頭を悩めたときに、ふと、パソコンのキーボードに目をやると…これは！！
Sがトで、Uがナで、Pがセで、Eがイで、Rがスじゃないか！！

ということで、解読成功！やりました！！
別の商品の、英語表記のないやつでもバッチリ読めます。みなさんは読めますか？（笑）

「日本語は難しいっていうけど、この日本語キーボードつきのパソコンさえあれば簡単だぜ！」
って、このデザインをした人が信じ込んでいるんじゃないかと思うと、何か愛おしくて仕方ありません。
この調子でシリーズを開発し続けていって欲しいと思います！（笑）

こんにちは、アツシです。
先日、特別支援学級MIRAIクラスの視察をした結果 、個々の能力に合った授業はまだまだ課題があるということで
知育玩具や教材を新たに買うことにしました。
しかしこの村の近くにはそのようなものが売っている場所はないということで
ここから車で２時間半ほど遠くにあるダバオ市内のショッピングモールに ジョジョ校長先生と一緒に買いに行きました。
さすが市内のショッピングモール、品揃えが豊富で選ぶのが一苦労です。
しかし値段もやはりそれなりにお高く…。
ジョジョ校長先生と吟味し、できるだけ安いものを厳選して、
アルファベットのカードや、数字の積み木、パズルなどいくつか購入しました。

そして子どもたちに披露し、その教材を使ってさっそく授業もしてみました。
うーん！なかなかの良い反応です！子どもたちの食いつきがすごくて、本当に楽しそうです！

ただ黒板の文字を写して書くだけ、ただ話を聞くだけの勉強より
手や身体も使って楽しく学ぶのはとても良いと思います。

授業に合わせた教材や、子どもたちの個々の能力に合わせて
この教材をどう使っていくかは、まだまだ試行錯誤中ですが
授業に集中できない子どもや、手持ちぶさたになっていた子どもたちも これでかなり改善されたように思います。
子どもたちが楽しそうに学んでいる様子はぜひ動画でご覧ください！

そしてなんと！タイミング良く、抜き打ちで教育省のお偉いさんが学校に視察にやってきました！
校長先生もぜひ見ていってと言わんばかりに、特別支援学級MIRAIクラスに案内します。
なかなか印象も良かったようで、お偉いさんも終始笑顔でした。ほんとに良かった！ 来年は補助金も下ろしてくださいよー！笑

支援してくださっているサポーターのみなさん 大事に使わせていただきます！本当にありがとうございます！

今年はドリアンが大豊作なようで、HOJの近所でも安値で売られています。
ガソリンが腐ったような、ものすごい臭いがするんですが、
その独特かつ濃密な味は、一度好きになったら病みつきになること請け合い！
まあ、もちろん好き嫌いは分かれますけどね。
挑戦してみたい方は今がチャンスですよ！

3年ぶりに遊びに来てくれた神谷さんが、今回はご夫婦で来てくれました。
お土産は大量のサッカーシューズ！
息子さんたちが所属していたサッカーチームの仲間の方々に呼び掛けて集めてくれたそうです。
ジェイエムには最高の日々が続いていますね。ありがとうございます！

そして土曜日はみんなで恒例のウラワビーチ。
以前はクールなキャラだったアルバートが、ジェレミーと仲良く遊んでいる影響か、
すっかりお調子者の、明るいキャラになってきました。
この2人は幼児の頃に一緒にいたので、こうやって一緒にいる姿を見るとなんだか嬉しいです。

今日もリッキーBは他の遊びには一切目をくれず、漁に専念。
なんとカレイやエソといった、結構美味しい魚をいっぱいゲットしていました。
生きる力はHOJ歴代の子たちの中でも随一です！

海で遊ぶこどもたちの様子を動画でぜひご覧ください。
ジェレミーとタケの「プレデターごっこ」は必笑です！

ブログの更新が1日滞っていたのは、昨日海に行った後に、ダバオに直行して買い出しをしていたからです。
何を買ってきたのかは、明日のブログで報告しますのでお楽しみに！